奇缘 奇緣

周润发 朱宝意 蓝洁瑛 狄威 

机器之心

克里斯多·夏帕夫 亚历山大·萨诺 巴沙尔·拉海尔 朱利安·维戈夫 Ivaylo Hristov Igor Angelov 赫里斯托·佩特科夫 Vladimir Zombori Stoyan Doychev Nikolai Primov 

追随者

奥利维娅·科尔曼 沃尔顿·戈金斯 凯特琳·德弗 刘易斯·普尔曼 托马斯·曼 

看不见的他们

和佳蓉 毛凡 陈晓霞 孙盈艺 苏俊宇 

蓝鲸游戏

未知

冒险王

尹聪 黄小超 诺瑶 

邪恶宿舍夜惊魂

安娜索菲亚·罗伯 乌玛·瑟曼 伊莎贝拉·弗尔曼 维多利亚·莫洛勒斯 诺亚·西尔弗 

他们想让我离开

珍妮弗·拉弗勒 艾莉克希娅·拉斯姆森 斯蒂芬·普朗科特 

挖掘

托马斯·简 埃米尔·赫斯基 丽亚娜·莱伯拉托 

断魂小丑

珍娜·凯内尔 萨曼莎·斯卡菲迪 戴维·霍华德·桑顿 凯瑟琳·科科兰 Pooya Mohseni Matt McAllister Michael Leavy 凯蒂·马奎尔 吉诺·卡法雷利 Cory DuVal Erick Zamora Clifton Dunn Xiomi Frans-Cuber Julie Asriyan 玛格丽特·里德 Kamal Ahmed 

毒虫

村井良大 武田梨奈 秋山真太郎 水上京香 宇治清高 

两位女巫

丽贝卡·肯尼迪 克里斯蒂娜·克莱伯 蒂姆·福克斯 

粽邪3：鬼门开

张庭瑚 李兴文 吴奕蓉 许安植 陈博正 刘国劭 李明仓 王彩桦 黄柔闽 陈为民 曾莞婷 邹承恩 陈雪甄 施冬麟 许莉廷 陈少卉 陈昭妃 姜仁 游否希 

阴阳路18：鬼上身

罗兰 唐文龙 雷宇扬 任港秀 吴志雄 陈颖妍 唐家辉 张豪龙 

阴阳路17：监房有鬼

李灿森 麦家琪 罗兰 雷宇扬 唐家辉 张豪龙 陈颖妍 何家驹 叶竞生 

阴阳路15：客似魂来

曾志伟 梁汉文 罗兰 黄泆潼 黎骏 唐家辉 张豪龙 陈颖妍 

秘域灵电

未知

安妮的脸

苏卡达·顾珑希 茱蒂蒙·琼查容苏因 莎婉雅·派莎恩帕雅 瓦伦托恩·帕奥尼尔 瓦尔蕾特·瓦帖儿 雅拉查芃·普金帕可 

美国寓言

PeytonKennedy 理查德·希夫 琦普·帕杜 玛茜·米勒 

龙胆荡

颜丹 都钊 胡雪儿 林泽峰 

遗落家庭

艾米莉·莫迪默 贝拉·希思科特 罗宾·奈文 克里斯·邦顿 SteveRodgers CatherineGlavicic JeremyStanford ChristinaO'Neill 约翰·布朗宁 RobinNorthover 

午夜寻访录

沙溢 胡可 李琦 付宏 徐福来 孔庆三 

她 Elle

伊莎贝尔·于佩尔 罗兰·拉斐特 安妮·康斯金尼 夏尔·贝尔林 维尔日妮·埃菲拉 朱迪思·马格里 

妖夜凶灵

KerrSmith BrendanFehr JohnathonSchaech 

捉迷藏

霍建华 秦海璐 万茜 春夏 董子健 

心理迷宫

汤姆·米滕 爱丽丝·洛维 鲁弗斯·琼斯 妮雅姆·库萨克 杰弗里·麦吉弗伦 

山庄2

Sam Bush Siena May Lee Christina Linares 

陌路血地

YolandeMoreau PhilippeNahon BenjaminBiolay MarieDenarnaud 

乌巴尔多泰尔扎尼恐怖秀

GiuseppeSoleri PaoloSassanelli LauraGigante 

去地狱的派对巴士

塔拉·雷德 德瓦尼·平 莎蒂·卡茨 

Waking Karma

迈克尔·马德森 克里斯托弗·肖尔曼 布莱德利·菲舍 

午夜惊魂路

曾帅 王良 苗青 卓凡 

边境恶警

克里斯蒂娜·罗塞托 迈克尔·曼多 肖恩迪瓦恩 斯蒂芬·谢伦 蒂姆·罗尊 瓦拉斯塔·瓦拉纳 罗克·拉福蒂纳 妮可·勒鲁 AlexWeiner CarolineRedekopp NicolaWoloz LenaKleine 

匍匐求生

亨利·托马斯 布拉德利·斯泰克尔 C.恩斯特·哈斯 

六连煞

黄璐 王龙正 刘霖 王大治 曲博 

的士惊魂

小理察·斯贝特 杰西卡·哈特科克 GlennPayne 

阴阳路之凶周刊

古天乐黎姿雷宇扬李蕙敏黎耀祥韩君婷吴志雄敖志君罗兰陈松伶 

食人岛

娄淇 杨凯迪 谢波 杨迪 金晶 杜旭东 

梦醒之前

凯特·波茨沃斯 雅各布·特伦布莱 托马斯·简 安娜贝丝·吉什 达什·米霍克 斯考蒂·汤姆森 杰·卡尔内斯 兰斯·E·尼克尔斯 考特尼·贝尔 

人道主义吸血鬼在寻找自杀自愿者

Sara Montpetit Félix-Antoine Bénard 史蒂夫·拉普兰特 苏菲·卡迪欧 Noémie O'Farrell Lilas-Rose Cantin Arnaud Vachon Marie Brassard 玛德雷尼·佩罗昆 Gabriel-Antoine Roy Isabella Villalba 帕特里克·伊冯 马克·博普里 Micheline Bernard Sylvie Lemay 阿里安·卡斯特利亚诺斯 吉纳维芙·博伊文-鲁西 

失踪者之夜

梅雷迪思·托马斯 吉尔·奥布雷 吉吉·古斯汀 

陷阱

马东锡 赵汉善 金敏京 池安 允珠 

暴政之王

塔彭丝·米德尔顿 拉尔夫·伊内森 马特·斯托克 

舞夜痴迷

乔纳森·斯坦利 

V字猎杀令

乔斯林·休顿 格瑞思·范·迪恩 

解除好友

雪莱·亨尼格 芮妮·奥斯黛德 雅各布·威索基 威廉·佩尔茨 科特妮·哈芙森 海瑟·索思曼 莫西斯·斯托姆 卡尔·巴恩斯 马修·波尔 米基·瑞凡 克里斯塔·哈索克 

六甲山杀人事件

泽村一树 泷本美织 寺岛进 渡边一计 武田铁矢 

冷血悍将

迈克尔·B·乔丹 朱迪·特纳-史密斯 杰米·贝尔 盖·皮尔斯 劳伦·伦敦 

神殿

TrevorMatthews 

捉鬼大师

郑则仕 陈百祥 冯淬帆 张学友 陈奕诗 梁韵蕊 红薇 钟发 叶佳 文隽 沈威 惠天赐 罗兰 罗棋 王伟 江道海 梁克逊 田启文 黄炳耀 梁心 

一个人的捉迷藏

柳德焕 赵福来 

少女

金时厚 金允慧 尹敬浩 奇周峯 朴素丹 

一种战争行为

娜塔莎·阿兰姆 

诡摇铃

邱意浓 丁圣霏 廖茉汐 江琳琳 田沐阳 宋斌 陶思源 张国庆 

生物钟 Clock

迪安娜·阿格隆 梅罗拉·哈丁 绍尔·鲁宾内克 杰伊·阿里 Isabelle Du Grace Porter 罗莎·吉尔莫 Alexis Jacknow Kat Steffens 玛奎尔·斯金纳 Stefan Sims 玛格·卡拉·苏西 Ray L. Perez Judy McMillan LaVar Veale 

变异狂蟒2

朱荣荣 舒杨 文卓 

大明诡事录

张蓝艺 陈景炀 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

变身

裴晟祐 成东日 张荣男 金惠濬 

粽邪

夏于乔 邹承恩 陈博正