鸡同鸭讲

许冠文 许冠英 张艾嘉 卢冠廷 吴启华 谷峰 白茵 叶荣祖 何启南 许莹英 高志森 罗冠兰 叶蕴仪 许冠杰 徐小凤 

机械师（原声版）

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 JenOrtega 斯图尔特·格利尔 KatarzynaWolejnio 丹尼·科斯莫 DaneBrown GrantCase 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特 

狙击英雄

任天野 彭凌 李之繁 何达 赵荀 周惠林 

机关枪凯利的粉色人生

机关枪凯利 

击垮国王

FreddieGibbs BobTarasuk 杰米·纽曼 大卫·克朗姆霍茨 莎珑·华盛顿 

决不让步

查理兹·塞隆 托马斯·库蒂斯 艾莉·彼得森 弗兰西斯·麦克多蒙德 肖恩·宾 伍迪·哈里森 杰瑞米·雷纳 理查德·詹金斯 茜茜·斯派塞克 拉丝蒂·休默 琳达·伊蒙 米歇尔·莫纳汉 布拉德·威廉姆·亨克 吉利安·阿美娜特 寇瑞·斯托尔 艾梅柏·希尔德 

囧宝联盟之明朝古物

李科佑 孙爽 

惊魂记2

安东尼·博金斯 维拉·迈尔斯 梅格·提利 

警察学校6：解救围城

布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛 

囧探佳人

郭涛 韩雪 谭耀文 刘东浒 郭金 居文沛 范雷 崔准硕 何文辉 李健仁 

净地

孙涛 叶沛 高雪儿 方倪 雷承昆 

惊雷传说之无界

陈炳强 张童欢 包小平 杨轶 

惊喜·爱心暖春

周奕辰 蔡轶涵 王心瑶 刘銮轩 童梦媛 程荠锐 

惊夷少女心

曾格格 姜永波 

精灵鼠小弟3

查尔斯·阿德勒 韦恩·布莱迪 吉娜·戴维斯 迈克尔·J·福克斯 汤姆·肯尼 休·劳瑞 彼特·麦尼科 维吉妮娅·马德森 SophiaPaden CoreyPadnos RinoRomano KevinSchon 凯斯·索西 塔拉·斯特朗 

镜中迷魂

蓝齐儿 曹雷 季晓菲 邓仕鸥 王丹青 王乐声 刘彝斯 

进入峡谷

KevinFedarko PeterMcBride 

精武雄风

龙武 广帅 竹子 凡凡 王博文 符才智 田雕侠 周岳龙 祀雨晴 

囧西游之荒村客栈

代文雯 高正 

经纪人

托马斯·戴克 杰西卡·罗德 弗兰克·格里罗 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 梅丽莎·里奥 杰克·基默 彼得·格林纳 爱丽丝·恩格勒特 欧文·坎贝尔 比利·布莱尔 蕾妮·威利特 珊·奎汀 VirginiaRand CarolineMcKenzie BenHall 

惊笑学院

郭柯彤 

惊天情杀案

赵海媚 贺强 侯江龙 陈浩 龙方 韩国材 江岛 洪锋 

惊喜人生

方青卓 包海青 刘爽 

精灵宝可梦：波尔凯尼恩与机巧的玛机雅娜

松本梨香 大谷育江 牧口真幸 梶裕贵 伊濑茉莉也 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 市川染五郎 寺崎裕香 山寺宏一 松冈茉优 中川翔子 加濑康之 东条加那子 西村知道 

惊天动地

侯勇 李幼斌 童蕾 岳红 巫刚 肖雄 宋春丽 王嘉 徐箭 郭晓东 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上) （国语版）

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 

积奇玛莉（粤语版）

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

极度危机（原声版）

李修蒙 张宛庭 鲍鲲 肖雨雨 曹苏苏 

机械师2：复活（国语版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

机动战士高达 THE ORIGIN Ⅱ 悲伤的阿尔黛西亚

池田秀一 潘惠美 浦山迅 银河万丈 三宅健太 渡边明乃 柿原彻也 喜山茂雄 泽城美雪 恒松步 茶风林 卷岛康一 藤村步 牛山茂 关俊彦 一条和矢 松田健一郎 土屋利秀 近藤浩德 北泽力 古谷彻 坂口候一 新井里美 宗矢树赖 进藤尚美 秋元千贺子 伊泽磨纪 落合弘治 山本祥太 高阶俊嗣 津田英三 田中真弓 大塚明夫 

机动战士高达 THE ORIGIN Ⅰ 青瞳的卡斯巴尔

田中真弓 潘惠美 浦山迅 银河万丈 藤真秀 三宅健太 渡边明乃 喜山茂雄 泽城美雪 津田英三 恒松步 一城美由希 茶风林 近藤浩德 北泽力 小形满 一条和矢 松田健一郎 土屋利秀 川原庆久 大畑伸太郎 落合弘治 胜沼纪义 合田绘利 橘润二 河本启佑 长洋平 伊泽磨纪 三好晃祐 池田秀一 大塚明夫 

九州青荇纪

书亚信 石雪婧 

囧人阿玖之疯狂24H

艺兴 杜肖雄 张笑君 周浩东 齐立强 张豪歌 小青岛 

警局无贼

阮伟旌 葛佳佳 王时雨 孙艺宁 节冰 

警门虎子

姬晨牧 虞梦 何凌 

警察学校

斯蒂夫·古根伯格 金·凯特罗尔 G.W.拜利 布巴·史密斯 多诺万·斯科特 乔治·盖恩斯 

竞选风云

理查·基尔 朱莉·克里斯蒂 吉恩·哈克曼 凯特·卡普肖 丹泽尔·华盛顿 

囧村逃亡2

AchitaWuthinounsurasit 

囧村逃亡

上良早纪 堂満梨紗 幸将司 

景颇姑娘

梅普玛鲁 木定马都 达奇 张圆 苏迈 

惊心食人族3

梅格·福斯特 吉娜·菲利普斯 乔纳森·布瑞克 卡丽·拉扎 斯坦·肖 乔斯·吉劳德 迈克尔·帕帕约翰 布兰顿·史密斯 唐·耶索 

警察学校5：迈阿密之旅

布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛 莱斯利·伊斯特布鲁克 马里昂·拉姆塞 珍妮特·琼斯 兰斯·金赛 马特·麦考伊 G.W.拜利 乔治·盖恩斯 勒内·奥贝尔若努瓦 乔治·R·罗伯逊 TabThacker ArchieHahn 詹姆斯·汉普顿 JerryLazarus 宾斯·莫洛克 KathrynGraf 艾伦·迈尔森 JeffGillen EdKovens TomKouchalakos 鲁本·拉巴萨 斯科特·维内尔 胡里奥·奥斯卡·门乔索 JoniSiani JeffBreslaue 

警察帝国

西尔维斯特·史泰龙 哈威·凯特尔 雷·利奥塔 罗伯特·德尼罗 彼得·博格 

警察与小偷

托托 阿尔多·久弗瑞 埃内斯托·阿尔米兰特 RiccardoAntolini 朱利奥·卡利 

警界争雄

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·德帕迪约 安德烈·杜索里埃 罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 丹尼尔·杜瓦尔 法朗西斯·瑞纳德 卡特琳·马沙尔 盖伊·勒克卢瑟 AlainFiglarz 樊尚·莫斯卡托 安妮·康斯金尼 史蒂芬·梅茨格 SolèneBiasch AuroreAuteuil 伊凡·弗拉内克 CyrilleHertel 卢德维克·伯特希尔克 乔·普雷斯蒂亚 奥利维埃·马夏尔 米兰妮·让帕诺米 米琳娜·德蒙若 VincentBowen RobertHoehn 

警界双雄

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 史努比狗狗 弗雷德·威廉森 文斯·沃恩 朱丽叶特·刘易斯 杰森·贝特曼 艾米·斯马特 卡门·伊莱克特拉 GeorgeCheung 克里斯·潘 布兰迪·罗德里克 莫莉·西姆斯 马特·沃尔什 G·T·霍尔姆 

竞争对手

查理·卓别林 切斯特·康克林 CecileArnold VivianEdwards 

精灵鼠小弟2

迈克尔·J·福克斯 吉娜·戴维斯 休·劳瑞 詹姆斯·伍兹 斯蒂夫·扎恩 

惊悚机场巴士

托尼·库兰 佩顿·利斯特 CameronGoodman CullenDouglas 

囧神驾到

张元洲 喻洁 杜康 蒋文堂 岳跃 何丽娟 

惊天12小时

刘德华 谭咏麟 陈百祥 曾志伟 罗美薇 梁家仁 

聚宝盆

乔蒂卡 约吉·巴布 雷瓦希 

驾行川藏12天

未知

九品芝麻官

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 

九个女仔一只鬼

陈冠希 傅颖 杨爱瑾 吴雨霏 邓丽欣 马思恒 陈素莹 何绮玲 区文诗 蒲茜儿 王嘉明 杜汶泽ChapmanTo 刘以达 李蕙敏 陈敏之 江美仪 陈欣健 张学润 林超荣 罗东基 曾子英 李枫 曾雪华 卢海鹰 黄美玉 黄榕 黄咏彦 林蕊 叶嘉欣 杨化生 陈燕玲 麦浩邦 李卓颖 李炜成 

惊魂夺宝

帕斯·贝加 乔纳森·莱斯·梅耶斯 埃米尔·赫斯基 杰里米·皮文 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 玛拉莱恩 马克·莱昂纳蒂 福图纳多塞林诺 大卫·柯克·特雷勒 安娜加西亚 莱乔·瓦斯列夫 MarcFiorini PaudgeBehan LeeLevi OwenDavis MartinaVachkova DonatellaPompadour 

九龙滩

郑大年 王治 高扬 宋爱武 卞永远 

九连环

孔维 李诚儒 武文佳 任重 

囧蛋奇兵

谈莉娜 徐嘉苇 刘威 午马 张赫 张立威 

警官之妻

雅丽珊德拉·芬德 大卫·齐梅尔席德 PiaKleemann ChiaraKleemann KatharinaSusewind 赫斯特·雷伯格 拉尔斯·鲁道夫