正邪双雄

何家驹 谷峰 于荣光 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 亨特·莎弗 维奥拉·戴维斯 詹森·舒瓦兹曼 伯恩·戈曼 菲奥纽拉·弗拉纳根 达科·夏皮罗 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 麦肯齐·兰辛 艾琳·伯姆 阿什利·廖 艾米丽·霍菲尔 谢尔·布鲁沙伊特 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 阿约梅德·阿德根 佐伊·蕾妮 迈克尔·格雷科 莉莉·玛丽亚·库珀 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 罗莎·戈茨勒 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 凯特琳·阿金佩鲁米 

小萝莉的猴神大叔

萨尔曼·汗 哈莎莉·马洛特拉 卡琳娜·卡普尔 纳瓦祖丁·席迪圭 欧姆·普瑞 

反斗神鹰2

查理·辛 劳埃德·布里吉斯 瓦莱丽亚·戈利诺 理查德·克里纳 布琳达·巴克 

反斗神鹰

查理·辛 加利·艾尔维斯 瓦莱丽亚·戈利诺 劳埃德·布里吉斯 凯文·杜恩 

兄弟之北漂歌手

石昊正 刘佳兰 廖望 张艺荠 庞瀚辰 荆民强 

越狱2017

胜见 Jean-PaulLy LidaDuch SisowathSiriwudd TharothSam LaurentPlancel KongKaChan RousMony NoutSophal DySonita 

怒火·重案（粤语版）

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强 

惩戒者

杨东根 朱相昱 李泰林 孙康国 罗贤珠 

逆流而上

董浩然 李家辉 王子甲 

至尊特警(国语版)

大岛由加利 仇云波 任达华 

圣人营救

连姆·尼森 杰克·格里森 凯瑞·康顿 莎拉·格林 科尔姆·米尼 德斯蒙德·伊斯特伍德 塞伦·希德 康纳·麦克尼尔 谢默斯·奥哈拉 

猩猩王

李修贤 伊芙莲嘉 萧瑶 谷峰 袁和平 

黑道风云

何超仪 陈小春 谭耀文 应采儿 

心理罪之城市之光

邓超 阮经天 刘诗诗 文淇 林嘉欣 

囚室211

路易斯·托萨尔 阿尔维托·阿曼 安东尼奥·雷西内斯 曼努埃尔·莫龙 卡洛斯·巴登 

新仙鹤神针 （国语版）

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 

功夫大师2010

元彪 计春华 梁家仁 

永远的姐妹

Flutra Cela Judith Sigfridsson Agnes Lindström Bolmgren Mustapha Aarab Eleftheria Gerofoka 

杀手

迈克尔·法斯宾德 蒂尔达·斯文顿 查尔斯·帕内尔 艾利斯·霍华德 凯莉·奥马利 索菲·夏洛特 埃米利亚诺·佩尼亚 加布里埃尔·波兰科 萨拉·贝克 安德烈·胡勒斯 伯纳德·拜戈特 莫妮卡·甘德顿 达兰·诺里斯 妮基·迪克森 帕洛玛·帕拉西奥·科隆 莉亚·洛克哈特 阿图罗·杜韦热 珍尼西斯·埃斯特维兹 勒罗伊·爱德华兹三世 凯兰·吕德 

沙雕兄弟打丧尸 5

Tika Bravani Dwi Sasono Ario Bayu Arifin Putra 

沙丘虫暴

王紫逸 唐以诺 英达 崔雅涵 马牧萱 

好汉饶命

未知

风云决

任贤齐 谢霆锋 韩雪 童自荣 王浩信 

功夫双雄

张永达 靳飞 王少雍 

非常杀手

张赫 布鲁斯·坎 李西英 

壮志凌云

汤姆·克鲁斯 凯莉·麦吉利斯 方·基默 安东尼·爱德华兹 汤姆·斯凯里特 

神勇小飞虎

张衡平 林彦吟 任德勇 仝爱爱 

狄仁杰之九龙玄棺

魏巍 黎真安 叶璇 张皓承 楼学贤 常铖 

龙威小子2

Ralph Macchio Noriyuki 'Pat' Morita 

神兵特攻

樊少皇 姜怡伊 王志鹏 宋梓侨 

终结者3（原声版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 ChopperBernet SusanMerson ElizabethMorehead BillyD.Lucas Larry 

杀入地狱

钱小豪 狄威 惠英红 林威 

天崩地裂 下

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 BrianReddy 李·加林顿 BillBolender CaroleAndrosky 皮特·杰森 TimHaldeman HansfordRowe 大卫·理柏 R.J.Burns ChristopherMurray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

金库（国语版）

LaciSzabo 

影子勇士1

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

兵荒马乱的爱情

沈建宏 卓文萱 陈向熙 卓毓彤 

特殊嫌疑犯

余庆 

狙击手：环球反应与情报小组

查德·科林斯 瑞安·罗宾斯 卢娜·藤本靜 

英雄之战

陆毅 何润东 魏伊 张志康 侯勇 

巨齿鲨2：深渊

杰森·斯坦森 吴京 蔡书雅 克利夫·柯蒂斯 佩吉·肯尼迪 斯凯勒·塞缪尔斯 西耶娜·盖尔利 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 梅丽桑蒂·马休特 沃皮·范·拉姆 罗恩·斯穆安伯格    埃布尔·瓦纳马科克 Billy Clements Ray Strachan 

暗夜骑士

卡洛斯·巴登 大卫·哈克 阿莱克斯·莫尔纳 贝戈尼亚·瓦加斯 帕特里夏·维柯 David Cruz Barje Sebastian Ciontescu Adrián Garín Eliana Saenz Dollar Selmouni Édgar Vittorino 

沙漠往事

维塔丽雅·科尔尼扬科 伊戈尔·戈尔金 Pyotr Kharchenko 帕维尔·切纳廖夫 Aleksey Komashko Sergey Borodinov Gleb Kozlyayev Samvel Muzhikyan Anna Potebnya Ekaterina Nesterova Aleksandr Robak 奥列格·瓦西里科夫 Alexander Seteykin Polina Pushkaruk Zakaria Al Yazidi 

勇敢者游戏2：再战巅峰（国语版）

道恩·强森 凯伦·吉兰 杰克·布莱克 凯文·哈特 尼克·乔纳斯 奥卡菲娜 亚历克斯·沃尔夫 丹尼·德维托 摩根·特纳 罗伊·麦克凯恩 玛琳·辛科 麦迪森·伊瑟曼 科林·汉克斯 丹妮亚·拉米雷兹 瑞斯·达比 丹尼·格洛弗 瑟达吕斯·布兰 尼克·戈麦斯 布鲁诺·罗斯 莎拉·贝纳尼 查尔斯·格林 迈克尔·比斯利 保罗·皮尔斯伯里 萨尔·隆戈巴尔多 约翰·盖蒂尔 

绝色狂花之龙迹神宫

刘泳希 李羽桐 蔡萱逸 

镖行天下前传之燃眉危机

徐亮 吴奇隆 

金燕子

郑佩佩 罗烈 伍元勳 杨柏尘 白妤 

子弹出租

张学友 任达华 狄威 罗烈 陈淑兰 周秀兰 刘兆铭 

斯巴达Sparta（国语版）

NikolayKudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 AndreiSemenov 

逃狱兄弟3（粤语版）

谭耀文 吴卓羲 黄德斌 张建声 栢天男 陈豪 张继聪 邹文正 黄祥兴 骆振伟 

碧血宝刀

赵长军 李岩 侯月秋 夏菁 李颉 

亭城之恋

魏子千 杨舒婷 米杨 

教头发威

狄龙 胡慧中 谷峰 陈惠敏 樊少皇 

天明神探之面具谜踪

田川 王贤 

夺命手机（国语版）

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 马丁·辛 乔纳森·普雷斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科 

捉妖学院

王泽宗 慈婉彤 周海媚 

红孩子

陈克然 宁和 赵滋民 郑晓君 张巨光 

夺帅(粤语版)

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 

IRIS电影版2

张赫 李多海 李凡秀 李准 

生死自由

Patricia Velasquez Robert LaSardo Edy Ganem