动物也疯狂

加利·艾尔维斯 克里斯托弗·洛伊德 特罗伊·贝克 凡妮莎·威廉斯 简·林奇 塔拉·斯特朗 汤姆·肯尼 布拉德·加内特 杰森·亚历山大 罗杰·克莱格·史密斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 布莱恩·乔治 特拉维斯·威林厄姆 弗雷德·塔特西奥 桑尼尔·谢迪 

维京小战士和神剑

TimBentinck 迪特玛·贝尔 KonradBösherz JohnChancer 肯·杜肯 SimonFellows OwenFrost DavidGoudge MichaelHanratty MattKelly MattIanKelly AlettaLawson MaluLeicher AlexMcMorran TimMcMullan 朱利叶斯·韦考夫 

我们的冬奥

申世佑 刘思奇 张茗 贾晨露 杨凝 宝木中阳 姜广涛 山新 徐春妮 张鹂 李立宏 王凯 刘炫锐 潘延 符冲 崔杰 陈兆雄 

太空狗与涡轮猫

杰玛·阿特登 比尔·奈伊 卢克·伊万斯 尼克·弗罗斯特 

男子游泳部剧场版：起始之日

岛崎信长 铃木达央 丰永利行 内山昂辉 野岛健儿 日野聪 代永翼 平川大辅 宫野真守 细谷佳正 铃木千寻 渡边明乃 悠木碧 佐藤聪美 日笠阳子 

英雄联盟：乘风归

未知

桑杰的超级战队

布伦特·查弗 

无所事事的海盗

PhilVischer MikeNawrocki 凯姆·克拉克 LauraGerow 尤里·洛文塔尔 

西柏坡

姜昆 刘纯燕 陈佩斯 

夏日大作战

神木隆之介 樱庭奈奈美 富司纯子 谷村美月 斋藤步 横川贵大 信泽三惠子 谷川清美 桐本拓哉 佐佐木睦 玉川纱己子 永井一郎 山像香 小林隆 田村高美 清水优 中村正 田中要次 金沢映子 中村桥弥 高久千草 板仓光隆 仲里依纱 安达直人 诸星堇 今井悠贵 太田力斗 皆川阳菜乃 

心灵奇旅（国语版）

杰米·福克斯 蒂娜·菲 菲利西亚·拉斯海德 阿米尔-卡利布·汤普森 戴维德·迪格斯 格拉汉姆·诺顿 瑞切尔·豪斯 艾莉丝·布拉加 理查德·艾欧阿德 唐尼尔·罗林斯 安吉拉·贝塞特 马戈·霍尔 罗德莎·琼斯 韦斯·斯塔迪 沙基纳·贾弗里 福琼·费姆斯特 卡鲁姆·格兰特 泽诺比娅·谢罗夫 朱恩·斯奎布 凯茜·卡瓦蒂妮 罗纳尔多·德尔·卡门 埃利萨皮·艾萨克 杰森·佩斯 科拉·尚波米耶 

谢谢小花猫

薛志昌 

草裙舞

福原遥 藤冈靛 山田裕贵 美山加恋 富田望生 前田佳织里 陶山惠实里 

李献计历险记

未知

蜡笔小新：呼风唤雨！光荣的烤肉之路

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 石丸博也 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 纳谷六朗 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 玄田哲章 小樱悦子 铃木玲子 纱由里 阪口大助 草地章江 江原正士 皆川纯子 真殿光昭 西川宏美 堀越真己 池泽春菜 松冈由贵 乡里大辅 中村大树 宇垣秀成 江川央生 游佐浩二 大西健晴 华原朋美 德弘夏生 石冢运升 

未来蝙蝠侠：小丑归来

威尔·弗里德尔 马克·哈米尔 凯文·康瑞 

冲锋号

邱启明 

龙珠Z：神与神

野泽雅子 鹤广美 堀川亮 佐藤正治 田中真弓 古川登志夫 古谷彻 绿川光 草尾毅 皆口裕子 渡边菜生子 大友龙三郎 石冢运升 龙田直树 盐屋浩三 伊藤美纪 千叶繁 玄田哲章 山田荣子 藤本隆弘 川浪叶子 平野绫 八奈见乘儿 田中亮一 三矢雄二 内海贤二 轻部真一 松本薰 中川翔子 赤羽根健治 服卷浩司 增谷康纪 福原耕平 藤井雪代 照井春佳 一木千洋 一之濑彩 大空直美 森田成一 山寺宏一 

怪兽大学

比利·克里斯托 约翰·古德曼 史蒂夫·布西密 海伦·米伦 彼得·孙 乔尔·默里 西恩·海耶斯 大卫·弗利 查理·戴 阿尔弗雷德·莫里纳 泰勒·莱伯恩 内森·菲利安 奥布瑞·普拉扎 贝丝·比厄 鲍比·莫尼汉 朱丽亚·斯维尼 

帕丁顿熊2 (原声版)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 

阿里巴巴与神灯

未知

阿唐奇遇

石磊 原泽宇 季冠霖 洪晃 米粒 

超能龙骑侠

山新 乔诗语 李姗姗 胡越 叮当 

海贼大冒险

未知

宝可梦：超梦的逆袭 进化

松本梨香 大谷育江 市村正亲 饭冢雅弓 兴梠里美 上田祐司 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 爱河里花子 高木涉 山寺宏一 

名侦探柯南：瞳孔中的暗杀者（日语版）

茶风林 千叶一伸 百百麻子 江川央生 深见梨加 林原惠美 井上和彦 岩居由希子 神谷明 加濑康之 小池亚希子 松井菜樱子 森川智之 长嶝高士 中田浩二 绪方贤一 大原沙耶香 大谷育江 斋贺光希 盐泽兼人 高木涉 高岛雅罗 高山南 山口胜平 山崎和佳奈 山野井仁 汤屋敦子 

机密复仇者：黑寡妇与惩罚者

未知

秦时明月之医者入世

李敏妍 孙晔 

恐龙当家（原声版）

雷蒙德·奥乔亚 杰克·布赖特 杰弗里·怀特 斯蒂夫·扎恩 A·J·巴克利 安娜·帕奎因 山姆·艾里奥特 弗兰西斯·麦克多蒙德 马库斯·斯克里布纳 彼得·孙 

魔法满屋（粤语版）

斯蒂芬妮·比翠丝 玛丽亚·塞西莉亚·波特罗 黛安·格雷罗 约翰·雷吉扎莫 杰西卡·达罗 毛里西奥·卡斯蒂略 安吉·塞佩达 卡萝莱娜·盖坦 维尔摩·瓦尔德拉玛 莱齐·费利兹 拉维·卡伯特·科尼尔斯 爱达莎 马鲁玛 罗斯·波尔蒂略 胡安·卡斯塔诺 埃克托尔·埃利亚斯 艾伦·图代克 欧嘉·梅雷迪斯 NoemiJosefinaFlores 

熊出没·奇幻空间

尚雯婕 鲍春来 孙建弘 曾舜晞 王梦拓 

生化危机：诅咒（动画）

马修·默瑟 戴夫·维滕博格 柯特奈·泰勒 ValTasso 罗宾·萨奇斯 温迪·李 SalliSaffioti 

功夫熊猫2 普通话版

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 加里·奥德曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杨紫琼 丹尼·麦克布莱德 丹尼斯·海斯伯特 尚格·云顿 维克多·加博 迈克·贝尔 艾普尔·洪 亚历山德拉·戈尔德·朱尔登 斯蒂芬·凯林 利亚姆·奈特 保罗·马祖斯基 丹·奥康纳 罗密·罗斯蒙特 莫瑞·史特林 弗雷德·塔特西奥 劳伦·汤姆 康拉德·弗农 

天空之城 （普通话）

田中真弓 横泽启子 初井言荣 寺田农 常田富士男 永井一郎 糸博 鹫尾真知子 神山卓三 安原义人 槐柳二 鳕子 

精灵王座

王梓 陶典 季冠霖 黄莺 

剧场版 中二病也要谈恋爱！

福山润 内田真礼 赤崎千夏 浅仓杏美 上坂堇 长妻树里 仙台惠理 大塚芳忠 保志总一朗 岩男润子 福原香织 天野由梨 冲佳苗 井上喜久子 设乐麻美 山冈百合 

命运之夜 剧场版

杉山纪彰 诹访部顺一 植田佳奈 川澄绫子 神谷浩史 中田让治 关智一 神奈延年 田中敦子 三木真一郎 下屋则子 伊藤美纪 门胁舞以 西前忠久 浅川悠 中田和宏 早见沙织 

名侦探柯南：绯色的不在场证明

高山南 山崎和佳奈 小山力也 池田秀一 林原惠美 日高法子 田中敦子 森川智之 

魔法科高校的劣等生 追忆篇

中村悠一 早见沙织 井上喜久子 远藤绫 安野希世乃 内田真礼 加藤英美里 斋藤千和 

挑战者联盟（国语版）

鲁伯特·格林特 安东尼·海德 彼得·塞拉菲诺威茨 罗伯·布莱顿 达伦·博伊德 安德鲁·诺 斯坦利·汤森德 胡安·何塞·坎帕内利亚 纳尔夫·李特 亚力克斯·诺顿 大卫·施奈德 西蒙·格林诺 阿利斯泰尔·麦高恩 迭戈·拉莫斯 

神之山岭

LazareHerson-Macarel EricHerson-Macarel DamienBoisseau 伊丽莎白·温图拉 KylianRehlinger 弗朗索瓦·迪努瓦耶 PhilippeVincent LucBernard 高塞尔·巴特 MarcArnaud JérômeKeen CédricDumont JocelynVeluire DavidBerger TatianaWerner 

鲨鱼黑帮（国语版）

威尔·史密斯 罗伯特·德尼罗 蕾妮·齐薇格 杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 马丁·斯科塞斯 齐吉·马利 道格·伊·道格 迈克尔·因佩里奥利 维森特·帕斯托雷 彼得·法尔克 凯蒂·柯丽克 大卫·索伦 戴维·P·史密斯 鲍比·J·汤普森 莱尼·维尼托 萨韦里奥·格拉 雪莉·莫里森 詹姆斯·马迪欧 弗兰克·文森特 史蒂夫·奥特曼 菲尔·拉马 詹妮弗·路易斯 肖恩·毕晓普 詹姆斯·雷恩 罗伯特·克洛特沃西 Faiz-KevinMangat 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 密西·艾莉特 

五等分的新娘 剧场版

松冈祯丞 花泽香菜 竹达彩奈 伊藤美来 佐仓绫音 水濑祈 

灌篮高手 普通话版

仲村宗悟 笠间淳 木村昴 神尾晋一郎 三宅健太 岩崎谅太 坂本真绫 濑户麻沙美 宝龟克寿 小林亲弘 梶原岳人 岛袋美由利 久野美咲 园崎未惠 松田健一郎 武内骏辅 奈良彻 长谷川芳明 鹿糠光明 岩城泰司 真木骏一 

蓦然回首

河合优实 吉田美月喜 

怪化猫：唐伞 劇場版

神谷浩史 黑泽朋世 悠木碧 小山茉美 福山润 花泽香菜 日笠阳子 细见大辅 入野自由 甲斐田裕子 梶裕贵 户松遥 津田健次郎 野上尤加奈 

雄狮少年2

李昕 郭皓 陈业雄 蔡欣然 王一郎 张杰 

喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年

周笔畅 阿牛 欧弟 

猫的报恩

池胁千鹤 袴田吉彦 丹波哲郎 前田亚季 山田孝之 

冰川时代5：星际碰撞

西蒙·佩吉 洁茜J 杰西·泰勒·弗格森 克里斯·韦奇 詹妮弗·洛佩兹 梅丽莎·劳奇 迈克尔·斯特拉罕 雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 斯蒂芬妮·比翠丝 尼克·奥弗曼 亚当·德维尼 柯柯·帕尔莫 马克思·格林菲尔德 丹尼斯·利瑞 卡洛斯·庞丝 旺达·塞克丝 尼尔·德格拉塞·泰森 

始石疯暴

未知

深海历险记

张璐 陈红 张云龙 杨希 郭政建 

极地大反攻

李敏妍 李晔 严丽祯 

犹太长老的灵猫

马修·阿马立克 弗朗索瓦·达密安 阿弗西娅·埃尔奇 MohamedFellag 卡瑞娜·泰斯塔 埃里克·埃尔莫斯尼诺 丹尼尔·科恩 JoannSfar 

天使降临到我身边：珍贵的朋友

上田丽奈 指出毬亚 长江里加 鬼头明里 大和田仁美 大空直美 Lynn 

小鸡快跑

菲尔·丹尼尔斯 梅尔·吉布森 托尼·海加斯 简·霍洛克斯 米兰达·理查森 茱莉亚·莎华拉 蒂莫西·斯波 艾美达·斯丹顿 本杰明·惠特罗 琳恩·弗格森 

猫和老鼠：罗宾汉和他的机灵鼠

吉米·巴姆博 查尔斯·肖内西 约翰·迈克尔·辛吉斯 格蕾·德丽斯勒 

风之谷

岛本须美 松田洋治 榊原良子 辻村真人 京田尚子 纳谷悟朗 永井一郎 宫内幸平 八奈见乘儿 矢田稔 富永美伊奈 家弓家正 吉田理保子 菅谷政子 坂本千夏 鳕子 麦人 大塚芳忠 

鬼妈妈

达科塔·范宁 特丽·哈彻 珍妮弗·桑德斯 唐·弗兰奇 小罗伯特·拜利 

勇闯黄金城

凯文·克莱恩 肯尼思·布拉纳 阿曼德·阿山特 弗兰克·维尔克 罗茜·佩雷兹 托宾·贝尔