犬猿

洼田正孝 新井浩文 江上敬子 笕美和子 阿部亮平 

男人的心

TilSchweiger FlorianDavidFitz 

最佳拍档之寻找爱

陈子煜 邢鑫隆 萧琳 

咸鱼翻生

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 

阿拉丁与神灯(普通话版)

凯文·亚当斯 让-保罗·卢弗 凡妮莎·吉德 奥黛丽·拉米 埃里克·朱多尔 

拥有神之舌的男子

向井理 木村文乃 佐藤二朗 火野正平 宅麻伸 广末凉子 

有情饮水饱

梁朝伟 舒淇 林家栋 麦家琪 黄一飞 张慧仪 邱万城 叶景文 曹众 金刚 黄琛如 潘冰嫦 高宝云 彭立威 董伟强 

毛驴上树2倔驴搬家

曹颖 郭达 

逃学威龙2（粤语版）

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊 

资产阶级的审慎魅力

费尔南多·雷伊 保罗·弗朗克尔 德菲因·塞里格 布鲁·欧吉尔 斯特凡·奥德朗 让-皮埃尔·卡塞尔 朱利安·贝尔托 米莱娜·伍柯迪克 玛丽亚·加布里埃拉·玛雅 克洛德·皮埃普吕 穆尼 皮埃尔·马格隆 弗朗索瓦·麦斯特 米歇尔·皮科利 乔治·杜坎 克洛德·耶热 皮埃尔·拉里 罗贝尔·勒贝亚尔 阿里克斯·马赫 贝尔纳·米松 罗伯特·帕蒂 雅克·里斯帕尔 罗歇·卡恰 MaxenceMailfort AmparoSolerLeal MadeleineBouchez 

机器管家

罗宾·威廉姆斯 艾伯丝·戴维兹 山姆·尼尔 奥利弗·普莱特 绮尔斯腾·瓦伦 温迪·古逊 海莉·凯特·爱森伯格 林兹·利瑟曼 安吉拉·兰迪斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 布莱德利·惠特福德 伊戈尔·希勒 乔·贝兰 布雷特·瓦格纳 斯蒂芬·鲁特 斯科特·沃 奎因·史密斯 克里斯蒂·科内利 杰·约翰斯顿 乔治·华莱士 林恩·瑟格本 普雷斯·格里芬 玛西娅·皮佐 宝拉·迪普雷·佩斯门 克拉克·德弗洛 

返老还童(普通话版)

陈雅伦 曾志伟 林俊贤 陈百祥 吕良伟 

重新来过

朴在书 莎拉·莫内尔 马莱丽·格雷迪 

开心勿语

梅艳芳 曾志伟 吴君如 蔡一杰 蔡一智 

找不着北

荣·冈萨雷斯 朱利安·洛佩兹 布兰卡·苏亚雷斯 玛伦娜·阿特里奥 乌苏拉·科尔维罗 米奇·艾斯巴尔贝 尤尼斯·贝希尔 哈维尔·卡马拉 卡门·马奇 何塞·萨克里斯坦 埃莱娜·里维拉 阿图罗·瓦尔斯 

名扬四海

凯·帕娜贝克 沃特尔·派瑞兹 娜图里·劳顿 阿什·布克 

战地军魂

威廉·霍尔登 唐·泰勒 奥托·普雷明格 罗伯特·斯特劳斯 哈维·莱姆贝克 

我最好朋友的婚礼

舒淇 冯绍峰 宋茜 叶青 凤小岳 

101岁老人跷家去

罗伯特·古斯塔夫森 

爱情魔咒

SarahJayneButler 格鲁吉亚·马奎尔GeorgiaMaguire 罗伊斯·皮尔逊RoycePierreson 蒂姆·普莱斯特TimPlester 

横财局中局

黄圣依 聂远 林雪 边潇潇 王全有 

小城一梦之臭棋乱飞象

佟汉 黄科源 冯诗瑶 温倩楠 王小颠儿 王海烨 

雨果池

艾莉莎·米兰诺 小马克·布恩 马尔科姆·麦克道威尔 西恩·潘 小罗伯特·唐尼 

征婚广告

戴安·琳恩 约翰·库萨克 德蒙特·莫罗尼 伊丽莎白·帕金斯 斯托卡特·詹宁 克里斯托弗·普卢默 

搞错人

大卫·弗利 詹妮弗·提莉 大卫·安东尼·希金斯 TylerStewart HayleyTyson 

黑蜥蜴 黒蜥蜴

美轮明宏 木村功 松岡きっこ 宇佐美淳 川津祐介 西村晃 

猫狗大战2：珍珠猫复仇

克里斯·奥唐纳 杰克·麦克布瑞尔 PaulRodriguez 马尔科姆·斯图尔特 

明星

EkaterinaAbramova EkaterinaAndreeva AlisaAnnenkova PavelTabakov 

日不落酒店

黄才伦 张慧雯 沈腾 高叶 张晔子 

新兵正传2

陈伟恩 王伟良 NoahYap 林俊良MaxiLim 张智扬ToshZhang 刘谦益RichardLow 洪爱玲IreneAng 陈天文 

与你随行

莱拉·贝蒂 热拉尔丁·纳卡什 帕特里克·坦西 帕斯卡·艾比约 Jean-GabrielNordmann 塞尔吉·艾维迪吉安 VincentDarmuzey CéliaPilastre 布赖恩·马尔恰诺 托马斯·利蒂 FrançoisFavrat 埃里克·普舒 坎迪丝·布歇 珍妮·贝莱 JohanneToledano 

笑匠

陶大伟 孙越 刘瑞琪 江霞 

母女大战

艾米·舒默 歌蒂·韩 伊克·巴里霍尔兹 瑞雯·古德温 兰道尔·朴 旺达·塞克丝 琼·库萨克 奥斯卡·贾恩那达 克里斯托弗·米洛尼 吉姆·卡拉梅尔勒 凯迪·迪波德 丹尼尔·贝斯 汤姆·巴特曼 卡洛斯·迪亚兹 阿图罗·卡斯特罗 汤姆·蔡 凯文·凯恩 

幸福的黄手帕

高仓健 倍赏千惠子 桃井薰 武田铁矢 太宰久雄 赤冢真人 冈本茉莉 梅津荣 三崎千惠子 河原萨布 渥美清 

看他们如何逃之夭夭

山姆·洛克威尔 西尔莎·罗南 艾德里安·布洛迪 露丝·威尔森 大卫·奥伊罗 哈里斯·迪金森 里斯·谢尔史密斯 雪莉·亨德森 茜安·克利福德 雅各布·福琼·劳埃德 查理·库珀 皮帕·贝内特-华纳 蒂姆·凯 珀尔·香达 安格斯·瑞特 卢西安·姆瑟马蒂 阿尼雅·马森 基兰·霍奇森 保罗·查希迪 劳拉·摩根 尼克·欧文福特 菲利普·德斯穆尔斯 托尼·别尔德 艾琳·尼古拉斯 里查·普拉卡什 

基佬四十

林子祥 陈小春 吴镇宇 伍咏薇 林建明 毛俊辉 舒淇 杨恭如 张坚庭 张同祖 袁咏仪 

十万伙急

康晋荣 李国煌 吴孟达 王彩桦 王棠云 吴宗宪 欧弟 素珠 唐从圣 庹宗康 黄嘉千 

墨斗先生

黄家强 詹瑞文 雷宇扬 关宝慧 梁荣忠 梁继璋 

坠爱地中海

小哈里·康尼克 阿格尼·斯科特 Ali Fumiko Whitney 克拉伦斯·史密斯 Athina Roditou Vasilis Mihail Andreas Phylactou Yiola Klitou  

凯文·哈特：黑人历史指南

凯文·哈特 萨尼雅·西德尼 蒂凡尼·哈迪斯 阿尔·杨科维克 格雷格·格曼 

简瑞里船长（国语版）

秀兰·邓波儿 盖伊·基比 斯利姆·萨默维尔 巴迪·艾布森 萨拉·黑登 简·达威尔 琼·朗 杰里·塔克 内拉·沃克 乔治·欧文 吉姆·法利 SiJenks William'Billy'Benedict 弗兰克·达里恩 EarlEby CarltonGriffin 格拉登·詹姆斯 MaryMacLaren 斯纳卜·波拉德 比尔·罗宾逊 GenevaSawyer HildaVaughn 

婚前特急

吉高由里子 加濑亮 

骑遇

于新博 王嘉禾 侯岩松 李峥 张磊 石梁一骁 

轻松自由

巴普蒂斯特·勒卡普兰 夏洛特·勒·邦 费利克斯·莫阿蒂 德尼·波达利德斯 伊莎贝尔·冈德列 

屠宰场准则

阿萨·巴特菲尔德 芬恩·科尔 赫敏·科菲尔德 麦克·辛 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 杰米·布莱克利 加萨·阿鲁瓦利亚 汤姆·里斯哈里斯 乔·哈特利 伊莎贝拉·拉夫兰德 哈娜可·福特曼 贝恩·科拉科 何梦琪 山姆·雷德兰 玛格特·罗比 

齐与祖

GregJames AidaValentine SamKamerman 

神经大侠

文雪儿 孟元文 惠英红 元德 陈鎏 

笑盗江湖

于震宇 唐娜 王小宝 杨树林 赵海燕 

永结同心

布米·佩德卡尔 拉吉·库玛 ApekshaPorwal ChumDarang 古山·德瓦亚 谢巴·查达 西玛·帕瓦 LoveleenMishra MushtaqKhan ShahEmtiaj PrashantKumar HaniYadav NitishPandey PriyankaCharan NidhiBhati 

相亲时代

李欣烨 郭烁杰 宁小花 孙浩 廖娟 

高楼大劫案

本·斯蒂勒 艾迪·墨菲 卡西·阿弗莱克 阿伦·阿尔达 马修·布罗德里克 斯蒂芬·亨德森 

警察与卡车强盗

伯特·雷诺兹 保罗·威廉姆斯 莎莉·菲尔德 杰基·格利森 杰瑞·里德 

红地毯

尹启相 高俊熙 吴政世 

同喜

姚安濂 艾丽娅 

欢迎到南方

克劳迪奥·比西奥 亚历山德罗·西亚尼 安杰拉·菲诺基亚罗 瓦伦蒂娜·洛多文尼 南多·鲍勒 

长期都市

艾什莉·本森 玛丽·露易斯·帕克 艾狄森·蒂姆林 乔希·佩克 

赌侠1999（国语版）

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基 

小姐好白

肖恩·韦恩斯 马龙·韦恩斯 杰米·金 弗兰基·费森 洛奇林·莫罗 约翰·赫德 贝茜·菲利普斯 泰瑞·克鲁斯 布兰特妮·丹尼尔 EddieVelez 杰西卡·卡普肖 梅特兰·沃德 安妮·达德克 罗谢尔·阿耶斯 詹妮弗·卡朋特 

小姐不在家

邓光荣 李司祺 葛小宝 汪明荃 沈殿霞 

你得来看她

伊萨索·阿拉纳 Francesco Carril 伊琳娜·埃斯柯拉