最佳拍档2：大显神通（粤语版）

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 徐克 叶夏利 曹达华 黄百鸣 汪庭欢 祖迪文 域陀布烈 李家鼎 施明 韩国材 关淑怡 

最佳拍档4：千里救差婆（粤语版）

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 叶倩文 王嘉明 石坚 关德兴 曹达华 乔宏 

罪恶煞星（原声版）

WayneCrawford MartinHewitt 

终结者2：审判日

阿诺·施瓦辛格 琳达·汉密尔顿 爱德华·福隆 罗伯特·帕特里克 阿尔·伯恩 乔·莫顿 埃帕莎·默克森 卡斯图罗·格雷拉 丹尼·库克塞 詹妮特·戈德斯坦恩 山德·贝克利 莱思莉·汉密尔顿·格伦 彼得·舒鲁姆 唐·雷克 吉姆·帕尔默 格温达·迪肯 科林·帕特里克·林奇 妮基·考克斯 德沃恩·尼克森 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 迈克·马斯喀特 迪恩·诺里斯 查尔斯·A·坦伯罗 丹尼·皮尔斯 马克·克里斯托弗·劳伦斯 林凡 乔尔·克莱默 斯科特·肖 史文-欧尔·托尔森 小威廉·威谢尔 KenGibbel  

追捕

张涵予 福山雅治 戚薇 河智苑 国村隼 竹中直人 仓田保昭 斋藤工 吴飞霞 樱庭奈奈美 池内博之 冈本多绪 德永邦治 矢岛健一 田中圭 中村让 吉泽悠 

重装战警

陈小春 邱意浓 胡然 余澜 陈保元 王合喜 何浩文 黄竣锋 王紫垣 殷昊泽 

座头市地狱旅

胜新太郎 成田三树夫 岩崎加根子 山本学 伊达三郎 远藤太津朗 藤冈琢也 堀川亮 户浦六宏 

侏罗纪世界

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J.费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦 

最佳拍档3：女皇密令（国语版）

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 许冠英 曹达华 

震撼擂台

黄仁德 黄志玮 戴祖雄 郭明骏 周晓涵 

终结者3（原声版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 ChopperBernet SusanMerson ElizabethMorehead BillyD.Lucas Larry 

诸神之怒

萨姆·沃辛顿 连姆·尼森 拉尔夫·费因斯 埃德加·拉米雷兹 托比·凯贝尔 裴淳华 比尔·奈伊 丹尼·赫斯顿 约翰·贝尔 莉莉·詹姆斯 马特·米尔尼 科特·图尔顿 西妮德·库萨克 斯宾塞·怀尔丁 JorgeGuimerá 乔治·布莱顿 吉尔利安·布尔克 CaoilfhionnDunne MartinBayfield 拉斯科·阿特金斯 詹姆斯·迈克尔·兰金 保罗·沃伦 

座头市千两首

胜新太郎 岛田正吾 坪内美纪子 長谷川待子 若山富三郎 石黑达也 伊达三郎 稻垣三郎 植村谦二郎 

镇伏司·火神之怒

未知

蜘蛛夫人：超感觉醒

达科塔·约翰逊 西德妮·斯威尼 塞莱斯特·奥康纳 伊莎贝拉·莫塞德 塔哈·拉希姆 亚当·斯科特 艾玛·罗伯茨 迈克·艾普斯 佐莎·马梅特 吉尔·亨内斯 Wes Meserve 迈克尔·马尔韦斯蒂 乔什·德伦宁 Austin J. Ryan Jennifer Markes 迈克·巴什 Dennis Daniel Ilya Tsymbal Joe Curtin Roe Pacheco 

总裁的技师替身

张春仲 卢星宇 颜一海 

正义雇佣兵2006

史蒂文·西格尔 JacquelineLord 罗杰·格午埃文·史密斯 鲁克·高斯 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 AdrianGalley 兰利·柯克伍德 VivianBieldt VerityPrice BruceYoung PeterButler FaroukValley-Omar TumiMogoje FayePeters ZaaNkweta 

真相之极度追击

欧阳震华 徐宝麟 

智深传2

晋松 谭旭 叶青青 

重案行动之捣毒任务 （粤语版）

林子聪 姜皓文 邹文正 王梓轩 

钟馗捉妖记之梦魇传说

金禹伯 孙童心 程思嘉 纪云 黄黉 

中原一点红

凌雲 田鶴 陸一龍 龍君兒 貝蒂 盧迪 鄭世耕 王俠 陆一龙 

执法威龙（国语版）

大岛由加利 李子雄 仇云波 高飞 林迪安 成奎安 

罪证子弹2

施特菲·塞尔马 奥尔本·勒努瓦 

最高危机

库尔特·拉塞尔 史蒂文·西格尔 哈莉·贝瑞 约翰·雷吉扎莫 奥利弗·普莱特 乔·莫顿 大卫·苏切 黄荣亮 兰·卡琉 维普哈布莱 安德烈亚斯·卡楚拉斯 玛丽·艾伦·特雷纳 玛拉·马普勒斯 J·T·沃尔什 因格·内哈斯 

终极杀戮

比利·赞恩 詹姆斯·拉索 丹尼·特雷霍 LaurenFrancesca 兰迪·库卓 威尔·罗斯海尔 DrewPinsky 爱德华多·芬莱 EdMorrone DanielleGross 杰姆斯·班尼特 ReggieWatkins 泰勒·杰拉德·哈特 PaigeSturges LauraCantwell 

职业杀手

格伦·鲍威尔 阿德里娅·阿霍纳 瑞塔·希尔丽夫 奥斯丁·阿梅里奥 莫莉·伯纳德 莫甘娜·肖 里奇·蒙哥马利 Kate Adair Mike Markoff Jo-Ann Robinson Jordan Salloum 基姆·巴蒂斯特 布莱恩特·卡罗尔 埃文·霍茲曼 朱莉娅·霍特 理查德·罗比查乌克斯 格拉伦·布莱恩特·班克斯 罗克茜·里韦拉 埃莉诺·T·斯雷特 Beth Bartley 

追捕1976

高仓健 原田芳雄 西村晃 中野良子 田中邦卫 倍赏美津子 

致命快感

莎朗·斯通 罗素·克劳 吉恩·哈克曼 莱昂纳多·迪卡普里奥 托宾·贝尔 

镇魔司：西域异兽

何蓝逗 王珞嘉 童虎 李沛霖 郭佳伊 茜玲娜依 

扎职3 普通话版

黄宗泽 张继聪 陈家乐 郑浩南 陶大宇 

真人快打传奇：蝎子的复仇

詹妮弗·卡朋特 乔尔·麦克哈尔 凯文·迈克尔·理查德森 

正义反击2003

福里斯特·惠特克 克里斯·布里顿 乔纳森·斯沃曼 奥西·戴维斯 

最佳拍档4：千里救差婆（国语版）

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 叶倩文 王嘉明 石坚 关德兴 曹达华 乔宏 

中华战士

杨紫琼 吴耀汉 尔冬升 卢冠廷 刘芊蒂 松井哲也 陈敬 张耀星 赵志凌 冯克安 黄正利 谷峰 刘晃世 罗莽 谭伟民 

姿三四郎续集

大河内传次郎 藤田进 月形龙之介 河野秋武 轰夕起子 清川荘司 森雅之 宫口精二 石田鉱 光一 高堂国典 菅井一郎 

这个杀手不太冷

让·雷诺 娜塔莉·波特曼 加里·奥德曼 丹尼·爱罗 彼得·阿佩尔 迈克尔·巴达鲁科 艾伦·格里尼 伊丽莎白·瑞根 卡尔·马图斯维奇 弗兰克·赛格 麦温 乔治·马丁 罗伯特·拉萨多 亚当·布斯奇 马里奥·托迪斯科 萨米·纳塞利 

重金属（国语版）

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华 

蜘蛛侠：逝去之莲

Warden Wayne Sean Thomas Reid Moriah Brooklyn Tuyen Powell Maxwell Fox-Andrews Justin Hargrove Mariah Fox 保罗·罗根 Landon Konop Tristan Lawrence Tyler Rostedt Scott Dye Travis Carter 

最后的警察 电影版

唐泽寿明 洼田正孝 佐佐木希 藤木直人 小日向文世 和久井映见 黑川智花 竹内凉真 松尾谕 樱井日奈子 武田玲奈 伊藤沙莉 宫川一朗太 田山凉成 儿岛雄一 吉泽亮 

至尊三十六计之偷天换日

刘德华 梁家辉 钟丽缇 陈百祥 何家驹 黄光亮 李婉华 

正义之路

内森·帕森斯 史蒂芬·朗 杰克逊·拉斯波恩 Jamie-Lynn Sigler 艾伦·霍尔曼 罗伯特 

重建精武门

向华强 卫子云 葛香亭 嘉凌 陈慧楼 

智勇三宝

许冠文 吴耀汉 陈百祥 岑建勋 陈国新 叶荣祖 午马 林国斌 叶德娴 胡因梦 陈欣健 

真命天子2015

山姆·洛克威尔 安娜·肯德里克 蒂姆·罗斯 詹姆斯·兰索恩 安松·蒙特 迈克尔·艾克朗德 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 凯蒂·尼拉 埃琳娜·桑切斯 温蒂·麦科尔姆 

镇魔司：四象伏魔

张亚奇 朱丽岚 赵帅 李雨蔓 张集骏 

座头市铁火旅

胜新太郎 藤村志保 藤田真 水前寺清子 东野英治郎 春川真澄 远藤太津朗 北龙二 尾上荣五郎 木村元 

至尊无上（粤语版）

谭咏麟 刘德华 陈玉莲 关之琳 黄智强 向华强 高雄 龙方 仇云波 沈威 黄斌 BruceFontaine 麦克·阿伯特 张敏 Wing-HonCheung 鲁亦诗 

终极格斗（国语版）

王嘉明 李煒成 劉家榮 姚詠雯 汤镇业 彭慧君 金来群 梁小熊 

致命武器1987

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 加里·布塞 米奇·瑞恩 

自然之力

埃米尔·赫斯基 梅尔·吉布森 大卫·札亚斯 凯特·波茨沃斯 斯蒂芬妮·卡约 

最后的乘客

多格雷·斯科特 卡拉·托恩顿 伊多·戈德堡 大卫·斯科菲尔德 琳赛·邓肯 

中华英雄之浴火修罗

袁福福 张陆 余澜 刘浩骏龙 孙蛟龙 王翀 李宣 刘洋 徐熙颜 孙文雪 

殖民地士兵

奥玛·希 Alassane Diong 乔纳斯·布洛凯 Bamar Kane 阿拉萨内·塞伊 Aminata Wone 弗朗索瓦·夏托特 Clément Sambou Oumar Sey 蕾雅·加尼 Aristide Tarnagda Indjai Caramo Souleymane Bah Jordan Gomis Ibrahima Ba Anthony Paliotti Antoine Réjasse 

重见天日

元秋 伍允龙 嵇嘉禾 雷牧 陈之辉 周小飞 叨叨 刘亚西 许占伟 帕维尔 Neguin 乔曼 杨芷晴 

终极救援

凯南·鲁兹 布鲁斯·威利斯 吉娜·卡拉诺 D·B·斯威尼 约书亚·米克尔 斯蒂芬·考特尔 罗曼·米蒂齐扬 克里斯托弗·罗伯·鲍恩 罗伯特·马丁·施泰因贝格 丽迪雅·赫尔 泰勒·乔恩·奥尔森 大卫·戈登 尼古拉斯·M·勒布 瑞奇·钱斯 约翰·多尔 萨默尔·阿尔提丝 珍娜.B.凯利 埃迪·马休斯 奎因·厄利 山姆麦地那 YanDron 让·克劳德·卢耶 SteveKim 格雷格·雷曼特 西蒙·瑞 伊拉姆·崔 马克·希克斯 斯蒂芬·康洛伊 约翰·伯纳克 凯文·贝尔德 老本内特·韦恩·迪恩 爱德华·J·德尔莫 

重装机甲

石峯 龙德 王嘉儒 尹艺佳 

战士

梁家仁 詹牧 

重案行动之捣毒任务

林子聪 姜皓文 邹文正 王梓轩 刘芷希 邓加乐 

重案行动之限时拯救（粤语版）

林子聪 姜皓文 敖嘉年 吴浩康 卢海鹏 邹文正 李佳颖 郭伟亮