棋盘斩

草彅刚 斋藤工 清原果耶 国村隼 小泉今日子 奥野瑛太 市村正亲 中川大志 音尾琢真 

连体阴

玛莎·华顿娜柏妮 Vittaya Wasukraipaisan Ratchanoo Bunchootwong 

鬼4虐

赖拉·邦雅淑 玛妮娜·甘姆雯 Apinya Sakuljaroensuk Pongsatorn Jongwilak Kantapat Permpoonpatcharasuk 查特朋·纳塔彭 

白日之下粤语版

姜大卫 余香凝 林保怡 梁仲恒 陈湛文 周汉宁 梁雍婷 龚慈恩 宝珮如 朱柏谦 朱栢康 许月湘 胡枫 鲍起静 高翰文 彭杏英 罗浩铭 谭玉瑛 吴浣仪 刘沛蘅 梁天尺 

白日之下普通话版

姜大卫 余香凝 林保怡 梁仲恒 陈湛文 周汉宁 梁雍婷 龚慈恩 宝珮如 朱柏谦 朱栢康 许月湘 胡枫 鲍起静 高翰文 彭杏英 罗浩铭 谭玉瑛 吴浣仪 刘沛蘅 梁天尺 

零度极限

韩庚 尹昉 郎月婷 颜卓灵 刘显达 董畅 班杰明 吴京 李晨 姜武 关海龙 刘之冰 丁海峰 石兆琪 周晓鸥 寇占文 赵毅 王磊 周轶 邵伟 

爱情，到此为止

布蕾克·莱弗利 贾斯汀·贝尔杜尼 珍妮·斯蕾特 布兰登·斯克莱纳 哈桑·明哈杰 凯文·麦克基德 艾米·莫顿 伊莎贝拉·费雷尔 亚历克斯·诺伊施泰特 罗伯特·克洛赫赛 罗宾·S·沃克 艾米丽·芭尔多尼 亚当·蒙德沙因 卡罗琳·塞格里斯特 罗宾·莱弗里 梅根·罗宾逊 斯蒂夫·蒙罗埃 达芙妮·泽利 威尔·菲茨 汤姆·约翰逊 

被诅咒者

Jeremiah Knupp René W. Solomon Noah Carlson Cuyler Ballenger 克里斯·霍弗特 Timothy Carlson 

五分钱男孩

哈米什·林克莱特 卢克·坦尼 桑妮·马布雷 弗莱德·赫钦格 安洁纽·艾莉丝-泰勒 特伦斯·罗斯摩尔 比利·斯洛特 Ginger Cressman 露西·浮士德 克雷格·泰特 Bryant Tardy 埃斯卡兰特·兰迪 Suzette Lange Anthony Marble Brooklyn Majors Rachel Whitman Groves Kaden Washington Lewis 伊桑·赫里斯 

心火

瑞安·戴斯蒂尼布莱恩·泰里·亨利 奥妮克·阿德莉 Adam Clark Shechinah Mpumlwana Nendia Lewars Sekhai Jayden Smith Chidubem Rafael Echendu 莎拉·艾伦 兰内特·瓦雷 Jason Weinberg Richard Lewis 

笑傲江湖

张雨绮 黄曦彦 洪金宝 尹子维 宣璐 云千千 张陆 蔡祥宇 叶项明 马蜀君 刘亭希 姜彭 陈先民 邢泽阳 李政霖 方洋飞 张凯 叶新宇 

西西里来信

托尼·塞尔维洛 埃利奥·杰曼诺 菲利普·鲁纳 丹妮拉·玛拉 巴博拉·伯布洛瓦 福斯托·鲁索·阿莱西 安东尼娅·特波 托马索·拉尼奥 罗伯托·德·弗朗西斯科 Giuseppe Tantillo 贝蒂·佩德拉兹 Rosario Palazzolo 文森佐·费雷拉 Maurizio Marchetti 吉安卢卡·扎卡里亚 Lucio Patanè 

世界尽头三公里

劳拉·瓦西里 博格丹·杜米特拉克 Ciprian Chiujdea 

笑傲江湖（粤语版）

未知

翻译员

伊日·门泽尔 彼得·西蒙尼舍克 苏珊娜·莫拉利 Attila Mokos Anna Rakovska Eva Kramerová Karol Simon Judita Hansman Igor Hrabinský Réka Derzsi 

秋日何时来

海伦·文森特 若西安·巴拉斯科 露德温·塞尼耶 皮埃尔·洛廷 索菲·吉耶曼 加朗·厄洛斯 马立克·兹迪 保罗·博雷雷 文森特·科隆布 米歇尔·马谢罗 玛丽·劳伦斯·塔尔塔斯